↓ [ あつた（ラーメン好きな小池さん） ] さん からの投稿
ある時、私の師匠である小池さんが運転中、ふと目をやると野積みになった野菜の山、看板には「野積みの八百屋・ノヅミのヤオヤ」
と思ったら、ホントは「ヤオヤのミズノ」だった。
↓ [ すぢすぢ ] さん からの投稿
おねうち香港旅行 → 「みねうち香港旅行」
目ぇの悪い私にはそう見えたんです。（＊＾−＾＊）（すぢすぢ）
↓ [ すー ] さん からの投稿
森 森
高 高
千 → （正：もりたかちさと）
里 重
↓ [ ごまんじゅう ] さん からの投稿
１０数年前、大阪のとあるターミナルデパートのペット売場にて
（ここででてくる登場人物は私の家族です。ハイ）妹 「おねーちゃん、しゅつもくきんってなに？しゅつもくきんってどんな金魚？？」
姉 「なに？それ？？私、知らんわ」
妹 「おとーさん、しゅつもくきんってどんな金魚？？」
父 「なんやそれ？」
妹 「ここにしゅつもくきんってかいてあるやん。」
父 母 姉 「なんや、でめきんのことやんか。なんやと思ったわ。」出目金 → 「しゅつもくきん」 （正：でめきん）
そのペットショップにはでめきんを漢字で書いてあったわけです。周りにいてた人に大笑いされていたとはいうまでもありません。（ごまんじゅう）
↓ [ しげぼ ] さん からの投稿
火の山ロープウェー → 「ひのやまぐちーぷうぇー」 （正：ひのやまろーぷうぇー）
何の事かわからなくてスッゴイ悩みました。地図を見ながら…つい…子供の頃の話ですってばー。だってそんなところにロープウェーがあるなんて、夢にも思わなかったんですもの。（しげぼ）
↓ [ K.Inaba ] さん からの投稿
コンテナ → 「ゴンチチ」
↓ [ しろくま君 ] の作品
大分前の話 → 「おおいたまえのはなし」 （正：だいぶまえのはなし）
↓ [ 冥王星人 ] さん からの投稿
ロータリコンプレッサ → 「ロリータコンプレックス」
運転中、看板で見かけました。運転時って、ちらっとしか見えないから、読み間違いしますよね。（冥王星人）
↓ [ 石塚辰郎 ] さん からの投稿
木を大切にする → 「きをおおぎりにする」 （正：きをたいせつにする）
思い切り木を切ってしまったそうな。（石塚辰郎）
思わず逆上した → 「おもわずさかあがりした」 （正：…ぎゃくじょうした）
筋骨隆々 → 「ろっこつりゅうりゅう」 （正：きんこつりゅうりゅう）
↓ [ 浪速のスラッガー ] さん からの投稿
１本当たり → 「体当たり」 （正：いっぽんあたり）
東京都 → 「ひがしきょうと」 （正：とうきょうと）
↓ [ アニマルマニア ] さん からの投稿
アメリカ人の友人とゴルフの練習場に行ったときの話。受付で名前を書く時、本名で書いてもおもしろくないから
「君は神様を信じるだろう？だから名前はKamy（かみ）だ、
僕はそうね保戸化（ほとけ）って書くからね」
そして打席を待つこと10分....
受付の女の子は笑っちゃって放送で呼んでくれませんでした。まだやってないけど、今度は混んでいるファミリーレストランで”五黒宇”か
”乙彼”って書いてみるかな？
「５人で席をお待ちの”ごくろうさま”どうぞこちらへ」と呼んでくれるかな？
だれかやってみますか？
↓ [ 信吾 ] さん からの投稿
翌
日 → 「羽音（はおと）」 （正：よくじつ）
↓ [ ぴじょっと ] さん からの投稿
五木 ひろし → 「ごき ひろし」 （正：いつき ひろし）
わたしが実際にしたとき、「ゴキブリみたい！」といって家じゅう大笑いになった。（＾-＾）（ぴじょっと）
↓ [ ご妖気なひと ] さん からの投稿
植木等にご利用ください
→ 「うえきひとしにごりようください」 （正：植木などにご利用ください）
実家で使ってた肥料の袋にありました（ご妖気なひと）